Возврат депозита через схемы раздельной ипотеки, аукционы домов с отрицательной стоимостью, требования об ответственности брокера и ловушку с земельной ипотекой.
Ясный путь через запутанный процесс возвратаЖертвы мошенничества с чонсе (арендным депозитом) обычно обнаруживают проблему в самый неподходящий момент — когда приходит уведомление об аукционе, а цифры не сходятся. Это руководство рассматривает схемы, которые мы видим чаще всего, и конкретные пути возврата, доступные на каждом этапе. Мы не берём плату за консультацию по делам о мошенничестве с чонсе — если что-то кажется не так с вашей арендой, обратитесь до подписания, а не после.
Это одна из самых распространённых структурных мошеннических схем, и она специально разработана так, чтобы быть невидимой в выписке из реестра по отдельной единице. Арендодатель, владеющий многоквартирным зданием (скажем, 3 этажа по 5 единиц), разбивает ипотечное финансирование на несколько отдельных кредитов — по одному на этаж, каждый обеспечен совместно только 5 единицами этого этажа — вместо одного крупного кредита, обеспеченного всеми 15 единицами. Арендатор, запрашивающий выписку из реестра для своей единицы, видит совместную ипотеку (공동근저당) с якобы скромным общим балансом и разумно предполагает, что эта цифра покрывает всё здание. Это не так — она покрывает только эту одну группу единиц, и тот же трюк был повторён на других этажах с их собственными отдельными кредитами.
Единственный способ распознать это до подписания: при получении свидетельства из реестра через Интернет-регистрирующий офис специально отметьте флажок 공동담보목록 (список совместной ипотеки) — стандартная распечатка не покажет этого по умолчанию. Это раскрывает, какие именно единицы совместно обеспечены каким кредитом, чтобы вы могли определить, является ли видимая вами ипотека единственным долгом здания или лишь одним фрагментом более крупной, намеренно раздробленной структуры.
Если мошенничество уже произошло и здание идёт на аукцион: держатель ипотеки может выставить на аукцион всю совместно обеспеченную группу сразу (обычный подход) или только часть — выручка распределяется по единицам, начиная с приоритетного платежа миноритарному арендатору каждой единицы (최우선변제금, ограниченного половиной цены продажи самой единицы), затем старшему держателю совместной ипотеки по группе, а затем то, что осталось (обычно мало или ничего, поскольку намеренно раздробленный кредит обычно рассчитан близко к полной стоимости объектов) пропорционально распределяется среди оставшихся единиц для младших заявителей.
Это происходит чаще всего с новостройками вилл или офистелов, оценённых без установившегося рынка, где арендодатель завысил бумажную стоимость и собрал депозит, превышающий реальную стоимость перепродажи единицы, а затем стал недоступен. Даже как самый старший арендатор, полное возмещение не автоматическое — и третья сторона не может просто выставить недвижимость на аукцион за вас. Суды отклоняют ходатайство третьей стороны об аукционе как имеющее «отсутствие излишка» (무잉여기각), когда выручка не покроет даже собственное приоритетное требование старшего арендатора плюс расходы на исполнение, поскольку никому больше ничего не останется.
Арендатору приходится самому проводить аукцион. Шаги: (1) получить исполнительный документ — приказ о платеже, протокол мирового соглашения, нотариально заверенный акт, протокол судебного примирения либо (если арендодателю предъявлены уголовные обвинения в мошенничестве с чонсе) приказ о компенсации жертве из этого уголовного дела; (2) самостоятельно подать заявление о принудительном аукционе, без необходимости сначала передавать владение — вы можете оставаться в единице, продолжая добиваться продажи; (3) поскольку депозит обычно превышает рыночную стоимость, сторонний покупатель не появляется (покупателю пришлось бы выплатить арендатору полный невыплаченный депозит сверх покупной цены), поэтому арендатор реализует своё право приоритетной покупки (우선매수권), соответствуя самой высокой ставке; (4) подать запрос о зачёте до даты подтверждения продажи, чтобы почти не требовалась дополнительная оплата наличными, а депозит по ставке в итоге возвращается арендатору через распределение; (5) если у собственных просроченных налогов арендодателя (당해세 — налог на наследство/дарение, налог на имущество, комплексный налог на недвижимость) есть приоритет, подать запрос о распределении налогов (조세안분신청), чтобы распределить это приоритетное требование по другим совместно заложенным единицам арендодателя, а не концентрировать его на этой.
Льгота по налогу на приобретение применяется, когда жертва мошенничества с чонсе приобретает недвижимость таким образом: освобождение до 2 млн вон (примерно покрывающее цену покупки до ~200 млн вон по ставке жилья 1,1%, или ~50 млн вон по ставке офистела 4,6%) — всё, что выше этого порога, облагается налогом только с превышения. Полная последовательность по порядку: (приказ о регистрации аренды, если вам нужно сначала выехать) → иск о возврате депозита для получения исполнительного документа → подача принудительного аукциона (с депозитом на расходы по исполнению) → самостоятельная покупка через право приоритета → заявления о зачёте и распределении налогов → уплата налога на приобретение → поручение на регистрацию перехода права собственности. У каждого шага свои процедурные ловушки, поэтому работа с тем, кто ведёт всю последовательность целиком, а не собирает её по частям самостоятельно, стоит затраченного времени.
Приказ о регистрации аренды (임차권등기명령) сохраняет ваши права приоритетного платежа и права, основанные на владении, после того как вы выехали, не вернув депозит — но многие арендаторы предполагают, что он недоступен, если арендодателя невозможно найти или он умер. Это не так. Только два требования: аренда фактически прекратилась, и депозит (полностью или частично) не был возвращён.
О прекращении аренды: даже после истечения фиксированного срока, правило подразумеваемого продления в Корее означает, что вам, как правило, нужно отправить уведомление о непродлении как минимум за 2 месяца до окончания срока; если аренда уже продлилась подразумеваемо, уведомление о прекращении заканчивает её через 3 месяца после этого уведомления. Отправляйте это заказным письмом с уведомлением (내용증명) — текстовые сообщения и сообщения в KakaoTalk иногда принимаются в качестве доказательства, но не являются надёжными, хотя собственный ответ арендодателя в такой переписке может послужить дополнительным доказательством.
Приказ вступает в законную силу как только он вручён арендодателю, либо как только завершена сама регистрация — в зависимости от того, что произойдёт раньше, поэтому недоступный арендодатель фактически его не блокирует: как только регистрация проходит, вручение становится неактуальным. Если арендодатель скончался, арендатору не нужно ждать сначала регистрации наследства — подайте заявление, указав наследников в качестве ответчиков, приложив свидетельство о семейных отношениях умершего арендодателя и другие документы, устанавливающие смерть и определяющие всех наследников. Каковы бы ни были ваши конкретные обстоятельства, оформите эту регистрацию до того, как переедете — именно это фактически сохраняет вашу юридическую позицию, как только вы физически перестанете занимать единицу.
Если вы не вернули полный депозит через аукцион, преследование арендодателя — не единственный путь возврата — то, надлежащим ли образом агент по недвижимости (공인중개사) раскрыл существующие факторы риска недвижимости при подписании, является отдельным и часто упускаемым направлением взыскания. Согласно Закону о лицензированных агентах по недвижимости, агент должен точно исследовать и разъяснить состояние недвижимости, местоположение и отношения прав до заключения сделки — и корейские суды прямо постановили, что эта обязанность выходит за рамки простого зачитывания того, что указано в реестре.
Решение Инчхонского районного суда (филиал Пучхон) 2024 года (2024가단104323) прямо по существу дела: агент раскрыл зарегистрированную ипотеку, но ничего не сказал о депозитах существующих арендаторов в том же многоквартирном здании, оставив этот раздел заявления о раскрытии пустым — арендатор впоследствии вернул на аукционе только около 19,45 млн вон из депозита в 130 млн вон. Суд постановил, что у агента была обязанность исследовать и раскрыть суммы депозитов и условия аренды других арендаторов в том же здании, а не только то, что зарегистрировано — и что невыполнение этого, либо заполнение формы раскрытия расплывчатым «отношения риска неясны» вместо фактических цифр (либо явное указание, что арендодатель отказался предоставить эту информацию, если именно так и произошло), нарушает Закон. Это имеет наибольшее значение для многоквартирных домов (다가구주택), где депозиты нескольких арендаторов совместно функционируют как старшие залоги, хотя ни один из них по отдельности не фигурирует в реестре здания так, как это делает ипотека.
Построение требования нуждается в документации, а не просто в ощущении несправедливости. Соберите: договор аренды (дата, депозит, дата окончательного платежа, подтверждённая дата, особые условия), само заявление о раскрытии (что было и не было раскрыто о предыдущих правах/арендаторах), свидетельство из реестра и реестр здания на момент заключения договора, подтверждение регистрации арендатора и записи о подтверждённой дате, и — после проведения аукциона — заявление об объекте продажи, таблицу распределения, запись о дате распределения и фактические квитанции о распределении. Вместе они устанавливают как упущение агента, так и конкретный причинённый убыток.
Арендатор, который заранее уведомляет о выезде в середине срока, но обнаруживает, что арендодатель в последний момент срывает замену арендатора, сталкивается с по-настоящему спорным юридическим вопросом: означало ли действие арендодателя по подписанию нового договора аренды подразумеваемое взаимное соглашение о досрочном прекращении первоначальной аренды? Одностороннее уведомление от любой из сторон само по себе недостаточно — прекращение, как правило, требует договорного основания, законного основания либо фактического взаимного соглашения, и корейские суды не требуют подписанного документа «соглашение о расторжении» для существования такого соглашения; поведение, сообщения и окружающие обстоятельства могут установить его в равной степени.
Суды учитывают несколько факторов вместе: чётко ли первоначальный арендатор сообщил о намерении выехать к конкретной дате (а не просто расплывчато «возможно, перееду»); вышел ли арендодатель за рамки пассивного получения этого уведомления и предпринял ли конкретные шаги, исходя из того, что аренда действительно заканчивается — поиск нового арендатора, подписание нового договора аренды; совпадает ли планируемая дата въезда нового арендатора с планируемой датой выезда первоначального арендатора; просил ли арендодатель первоначального арендатора подготовиться к выезду, показывать единицу потенциальным арендаторам или согласовать график возврата депозита; и разумно ли первоначальный арендатор полагался на поведение арендодателя, окончательно оформляя свой следующий шаг, что делает последующий отказ арендодателя, возможно, несовместимым с добросовестностью. Фактическое подписание арендодателем нового договора аренды с конкретной датой въезда — особенно веское доказательство — его трудно совместить с арендодателем, который искренне полагал, что первоначальная аренда остаётся в силе.
Это, пожалуй, наименее известный структурный риск в корейском чонсе, и он может свести на нет весь депозит даже самого старшего арендатора. Знаковое решение Верховного суда (10.06.2010, 2009다101275) рассматривало именно этот фактический паттерн: ипотека была зарегистрирована на землю до того, как на ней появилось здание; затем было построено здание, и отдельная ипотека была зарегистрирована на здание; затем арендаторы въехали с подтверждёнными датами или статусом миноритарного арендатора; земля и здание впоследствии были выставлены на аукцион вместе.
Решение: право арендатора на приоритетное погашение — будь то приоритет по подтверждённой дате или приоритет миноритарного арендатора — не распространяется на выручку от продажи самой земли, когда старшая ипотека была зарегистрирована на землю до появления здания. Выручка от аукциона делится на земельную часть и часть здания; старший держатель ипотеки на землю получает оплату первым именно из земельной части, а арендаторы могут получить оплату только из части здания. Поскольку земля в Корее очень часто стоит значительно больше, чем стоящее на ней здание, части здания одной часто не хватает на покрытие депозитов всех арендаторов — в реальных случаях она была полностью исчерпана, оставив даже первого по времени арендатора ни с чем.
Важно, что это применяется и к приоритетному платежу миноритарного арендатора — защите, которую многие арендаторы считают почти безусловной. Это не так, если ипотека на землю предшествует зданию. Практический контрольный список перед подписанием аренды многоквартирного дома: запрашивайте земельный реестр отдельно от реестра здания (это разные документы, и проверка только реестра здания — распространённая ошибка — показывает лишь половину риска); сравнивайте дату регистрации ипотеки на землю с фактической датой строительства здания; если ипотека на землю предшествует строительству, считайте это серьёзным тревожным сигналом независимо от того, что показывает собственный реестр здания, поскольку ваше приоритетное право может никогда не дойти до стоимости самой земли, независимо от того, как рано вы въехали.
Ясный путь через запутанный процесс возврата
Get in touch about thisПри получении свидетельства из реестра онлайн специально отметьте флажок 공동담보목록 (список совместной ипотеки) — стандартная распечатка не покажет этого по умолчанию. Это раскрывает, покрывает ли видимая вами ипотека всё здание или лишь фрагмент, структурированный так, чтобы казаться меньше.
Обычно нет — ходатайство третьей стороны об аукционе отклоняется как не имеющее излишка, если выручка не покроет даже ваше собственное приоритетное требование. Как правило, вам нужно самостоятельно получить исполнительный документ и подать заявление о принудительном аукционе, а затем использовать своё право приоритетной покупки, чтобы выкупить её обратно через зачёт.
Да в обоих случаях. Приказ вступает в силу, как только он вручён арендодателю или как только зарегистрирован, в зависимости от того, что произойдёт раньше — недоступный арендодатель его не блокирует. Если арендодатель умер, подайте заявление, указав наследников в качестве ответчиков, приложив свидетельство о семейных отношениях, без необходимости предварительной регистрации наследства.
Может быть. Корейские суды постановили, что обязанность агента по раскрытию информации выходит за рамки простого зачитывания того, что указано в реестре — конкретно для многоквартирного дома она включает исследование и раскрытие сумм депозитов и условий аренды других арендаторов, поскольку они функционируют как старшие требования, даже не фигурируя в реестре.
Это зависит от конкретных фактов, но подписание арендодателем нового договора аренды с датой въезда, совпадающей с вашим планируемым выездом, является веским доказательством подразумеваемого взаимного расторжения — суды учитывают ваше чёткое уведомление, конкретные действия арендодателя и то, разумно ли вы полагались на поведение арендодателя.
Нет — для многоквартирного дома запрашивайте отдельно и земельный реестр. Если ипотека была зарегистрирована на землю до того, как здание вообще было построено, решение Верховного суда гласит, что ваше право приоритетного платежа (даже как миноритарного арендатора) никогда не доходит до выручки от продажи самой земли, независимо от того, как рано вы въехали.
Бесплатная консультация
Есть вопросы по регистрации недвижимости в Корее как иностранец? Отправьте сообщение, и команда ответит на английском или китайском языке.
Обычно отвечаем в течение 1 рабочего дня
Первая консультация бесплатна
전선영 (Juen Suen Young)